De título “América do Sul e Africa: um olhar próprio, livros para  conhecer os dois continentes”, o livro de 499 páginas e ilustrada com  as imagens de capa dos respectivos livros seleccionados pelo júri da Fundação Alexandre de Gusmão, espelha a vitrine editorial em que a diversidade cultural e a produção intelectual dos dois continentes  promove uma aproximação directa entre os escritores, seus dirigentes e corpo diplomático que também contribuiram para que esta obra se tornasse realidade. Assim, ficou definido que 20 títulos de cada país, 10 dos quais com resenhas e os demais apenas com os dados bibliográficos que abordam diferentes aspectos do conhecimento humanístico, tais como Antropologia, Ciência Política, Cultura/Sociedade, Economia e História.

Traduzido nas línguas Portuguesa, Espanhola, Inglesa e Francesa, o livro foi publicado em Brasília em Fevereiro do ano corrente sob a chancela do Ministério das Relações Exteriores do Brasil. Escritores de Argélia, Argentina, Benin, Bolívia, Brasil, Camarões, Chile, Costa do Marfim, Gabão, Guiana, Líbia, Marrocos, Moçambique, Paraguai, Quénia, Senegal, Suriname, Africa do Sul, Cabo Verde, Zâmbia, Angola, Tanzânia entre outros, dão vida a esta colectânea que segundo Celso Amorim, prefaciador e Ministro das Relações Exteriores do Brasil, constitui uma verdadeira viagem virtual através da literatura constituindo assim um marco na aproximação de laços históricos, étnicos e culturais entre as duas regiões do mundo em desenvolvimento. De Moçambique constam escritores como e académicos como José Craveirinha e a obra “Poemas de Prisão”, Armando Guebuza e a obra “ Poesia de Combate”, Sá da Costa e a obra “Lutar por Moçambique, Eduardo Mondlane”, Mia Couto com a “Terra Sonâmbula”, SalvadorNamburete e a obra  “A Organização Mundial do Comércio, uma visão africana”, Luís Bernardo Honwana e o seu célebre “Nós Matamos o Cão Tinhoso”.

A jornalista Rosa Langa com a obra “As Inconfidências dos Homens” apresentada publicamente a 22 de Agosto de 2008 em Maputo, aperece na categoria de Sociedade/Cultura onde os produ-tores do livro “América do Sul e Africa: um olhar próprio” consideram-na uma das mulheres  favoritas para o seu género escolhido: entrevista do qual consegue a  seu jeito arrancar os mais difíceis segredos de homens que antes haviam jurado que nunca falariam da sua vida íntima. Enganaram-se.

Quem resiste as insistências à mistura com a seduções simpática da jornalista Rosa Langa quando ela está decidida a conseguir a entrevista que lhe interessa.Consideram ainda Rosa Langa, mulher pequena de estatura mas grande na alma dado os seus feitos e a caracterizam como “A Mulher desbravadora”.